visual track

soundtrack

No.

Length

Camera movements Characters' movements Elements on the scene Notes on the lighting 2

Dialogue (voices) 3

Noises

Music

01

3

A.S., fix, 90°

a bar; folk dancers singing and dancing on a table; in the background the players; warm yellow lighting given by the lamps in the Bierhause

/

clapping of the dancer’s hands

folk diegetic

02

5"

W.F., fix, 90°

dancers; people sitting, clapping their hands and waving to the music; light. as 01;

/

as 01

as 01

03

4"

M.S., fix, 45° r.

as 01

/

as 01

as 01

04

2"

W.F., fixed, frontal

Daniel sat on a chair; warm red light, from the bar

/

as 01

as 01

05

5"

as 02

as 02; then the dancers dance in couples;

/

as 01; then the clapping stops

as 01; then the music slows down

06

6"

M.S., short l-r side travelling, then fixed

Dancers and part of the crowded bar; Daniel sat on a chair and a lady taking him under her arm; light. as 01;

/

as 05

as 05

07

13"

W.F.; slow l-r side travelling, with light ascending movement, 90°; then from behind

Daniel brought to the exit by the lady; light. as 04, then colder (blue/grey);

/

as 05

as 05, but softer then again the theme of shot no.1

08

3"

as 02

as 02

/

as 02

as 02

09

3"

as 01

as 01

/

as 01

as 01

10

33"

M.S.; oblique r-l trav., combined with a forward trav., then fix

Daniel and his dog, out of the bar, walk on the pathway; past a policeman, still, then another one comes; Daniel turns right; poor and cold (white) light. from the street

/

steps and tapping of the stick; dog’s panting

diegetic folk music coming from inside the bar; then cross-fade and disturbing extra-diegetic music, as a carillon

11

14"

M.S., fixed, slightly bent to the r., then short backward preceeding trav.;

Daniel crosses the street led by his dog; at the crossing there is a white car; the traffic lights are green, then yellow, then red; street light.;

/

as 10

as 10; then the instrumental theme is reprised by a whispered singing;

12

6"

L.S., fixed, from above;

square with two neo-classic buildings, one to the right (a), another to the left (b); cold (white) light. of the two buildings and of an irregular spot between them;

/

as 10

as 11

13

17"

M.S., side trav. r-l, then fixed, 90°;

Daniel enters from the left, the dog pulls him, he pulls it; the dog yelps, then stops and barks; we can see a building (b); Daniel stops and turns his head to the left and to the right; medium cold (white) light.;

/

steps and tapping of the stick; dog’s panting; then yelps and barks of the dog;

as 11; then only instrumental

14

4"

C.U. of the dog, fixed, from below;

the dog barks, Daniel turns his head to the left and to the right; contrasted cold (white) light.;

/

dog’s barks

as 13

15

7"

as 12

Daniel stands near the building (b); the dog keeps moving and barking;

/

as 14

as 13

16

4"

as 14

The dog barks; Daniel pets and calms it; cold (white) light.;

Daniel: "Good dog…"

barks; then a yelp

as 13; with increasing bass and whispers

17

15"

M.S., fixed;

Daniel stands, then turns his back to the camera, moving towards the building in the background (a); the dog is excited; Daniel stops; cold (white) light. of the building (a);

Daniel: "What’s up? Who’s there?, come on, let’s go… what’s up?"

steps; then barks;

as 16

18

15"

L.S., side trav., then fixed;

the camera goes behind the columns of a third building; Daniel stands in the centre of the square, with his dog pulling him;

/

steps; distant dog’s barks

as 16

19

7"

L.S.; from above;

Daniel stands in the centre of the square, his dog is pulling him; Daniel turns around; cold (white) light. on Daniel;

Daniel (with tenser voice): "What! Who’s there? Who is here? Who?"

dog’s barks

as 16

20

4"

C.U. of the dog, fixed,

Daniel’s dog barking and growling;

/

as 19

as 16

21

6"

C.U. of Daniel, fixed, slightly from below;

Daniel is still, to feel everything; in the background, the building (b) neutral and cold (white) light. on Daniel;

Daniel (whispers): "There is someone"; then with anger: "Who’s there?"

as 19; then silence

as 16

22

1"

as 20

the dog looks at the camera;

/

weak yelps of the dog

as 16, crescendo

23

3"

L.S., fixed;

upper part of the building (a); flat, neutral, cold (white) light.;

/

as 22

as 22

24

5"

as 21

Daniel suddenly turns toward the building (b) in the background (out of focus);

Daniel (screaming): "Who is there?"

/

as 22, more crescendo

25

3"

as 20

the dog pants with it’s tongue out;

/

/

as 24

26

3"

as 21

Daniel is turns toward the camera, rattling;

Daniel (screaming): "Who’s there!"

/

as 24

27

3"

C.U. of the dog, fixed, slightly from above;

the dog looks forward;

/

weak yelps of the dog

as 24, more crescendo

28

8"

TOT, fixed, then pan shot upward;

building (b); upper part of it; cold (white) light. that marks the decorations;

/

barks of the dog

as 27; an echoed voice whispers the word "witch"

29

2"

W.F., fixed, frontal;

statue on the gable of the building (b), shaped as a winged monster light. as 28;

/

/

as 27

30

1"

as 29, closer;

as 29; light. as 28;

/

/

as 28

31

5"

L.S., flight trav. downward and upward 4;

the square; Daniel and his dog;

Daniel’s exclamation of fear and bewilderment

flapping of wings; bark of the dog;

/

32

3"

C.U. of Daniel, fixed, frontal;

Daniel

/

barks of the dog

extradiegetic drum music, with echo

33

5"

as 23

broad and indefinite shadows moving on the front of the building (a) from left to right;

/

as 32

as 32

34

2"

C.U. of the dog, fixed (with recadrages), from above;

part of Daniel’s jacket and his hand holding the dog; the dog turns his head from left to right, looking forward;

/

/

as 32

35

2"

as 32

Daniel moves his head;

/

/

as 32; then vocal part, with long and slow vocalisations

36

2"

as 19

Daniel in the centre of the square;

/

/

as 35

37

2"

as 20

the dog turns his head;

/

/

as 35

38

1"

L.S., fixed;

building (a); light. as 23;

/

/

as 35

39

1"

as 23

upper part of the building (a); light. as 23;

/

/

as 35

40

4"

as 20

the dog looks forward;

/

/

as 35, with high vocalizations

41

2"

TOT, fixed;

building (b); light. as 28;

/

/

as 40

42

4"

as 20

the dog looks aside and then upward;

/

/

as 35, with female vocalizations

43

3"

as 32

Daniel, his mouth half-open, slightly moves his head;

/

/

as 42

44

12"

as 34

the dog, Daniel’s hand holding it and part of Daniel’s jacket; the dog looks upward, then forward, then to the left, finally quickly turns towards Daniel;

/

/

the volume goes down until it stops

45

0,5" (12 frames)

C.U. of the dog, fixed, frontal;

the dog jumps toward the camera;

/

growl of the dog

grave and continuous, extradiegetic

46

1"

C.U. of Daniel, fixed, frontal;

Daniel; the dog comes from right-below, and jumps towards his throat;

Daniel’s suffocated screams

growls of the dog

as 45

47

1"

M.F., fixed, from below;

the dog grabs Daniel’s throat bringing him down; it falls with him, the image is empty, in the background the building (b), out of focus;

as 46

as 46

as 45

48

2"

C.U.P., fixed, 90°, slightly from above;

Daniel is on the ground, his mouth is open, he has lost his glasses; he tries to escape the dog’s bite;

as 46

as 46

as 45

49

4"

as 12

square, the two buildings, Daniel and his dog on the ground: they are very little; cold (white) light. on the buildings; Daniel and the dog are in a reflected light;

as 46

as 46

as 45

50

3"

C.U.P., fixed, 90°;

Daniel is pulled by the bites of the dog at his throat; blood comes from his mouth;

as 46

as 46

as 45

51

2"

C.U. of the dog, fixed, 90°, legg. incl. a l;

the dog tries to tear Daniel’s throat to pieces;

/

noise of ripped flesh, growls

as 45

52

3"

as 50

Daniel tries to protect his throat from the bite of the dog;

/

as 51

as 45

53

2"

as 12

as 49

/

as 51

as 45

54

4"

C.U.P., fixed, frontal;

Daniel spits blood out of his mouth: the blood covers his face;

Daniel utters a suffocate scream and a gurgle;

as 51

as 45, crescendo, with high notes and timpanos;

55

4"

as 12

as 49

/

as 51

as 54

56

12"

C.U. of the dog, fixed, 90°;

the dog tears Daniel’s neck to pieces;

/

noise of ripped flesh;

as 54

57

6"

L.S., fixed;

a policeman indicates something to another one; they run towards the camera; street light.;

shouting of the policemen

/

as 54

58

3"

as 56

the dog keeps tearing Daniel to pieces, helping with its paws;

/

as 56

as 54

59

10"

L.S., fixed;

the square seen from behind the columns of the third building; the policemen come from the left; the dog runs away; one of the policemen stands next to Daniel, the other one follows the dog.

shouting of the policemen.

as 56

as 54, then the volume goes down, to a bass and sustained note.